使用腎上腺素自動注射器
您的保健服務提供者已經 為您開立腎上腺素(腎上腺素)自動注射器。腎上腺素自動注射器 讓您在緊急過敏反應時更容易自行注射 (過敏性反應)。如果您無法注射,也可輕鬆讓其他人為您注射 自己。
自動注射筆有彈簧 將隱藏的針頭移動到位。使用自動注射器後,您 應將其丟棄。
 |
| Activate the EpiPen by removing the safety cap. |
 |
| Jab the injector against the outside of your thigh. |
做好準備
-
知道如何使用您的特定 腎上腺素自動注射器的品牌,之後才會發生過敏反應。
-
有多個 腎上腺素自動注射器。隨身攜帶 1 個套組。將他人放在容易找到的地方 在家、工作或長時間待在其他地方。
-
將腎上腺素儲存於室溫。不要將其放在極度寒冷的地方 或高溫,例如汽車。
-
檢查到期日 您的腎上腺素自動注射器。
-
扔掉腎上腺素 自動注射器。為此,請遵循 腎上腺素自動注射器。
讓您的家人和朋友做好準備
佩戴醫療 ID 手環或 項鍊。此 ID 讓其他人知道您的過敏情況,以及在緊急情況下該怎麼做。 告訴您的家人、朋友和同事,如果您有嚴重的 過敏反應:
若您發生過敏反應該怎麼辦
如果您出現過敏反應, 立即使用腎上腺素自動注射器為自己注射。這將有助於停止 直到醫療協助抵達。當您需要使用時:
-
使用外部的任何網站 大腿。無需尋找最佳注射部位或 注射在臀部或手臂。注射甚至可以透過您的衣服、 如有需要。
-
從自動注射器上取下安全蓋(們)。然後遵循 帶著筆來
-
使用 腎上腺素自動注射器朝向大腿外側,刺穿注射筆 。這釋放出彈簧啟動的柱塞,推動 將針頭隱藏在大腿肌肉內,為您注射一劑腎上腺素。按住 注射筆置於定位 10 秒。然後將注射筆直接拉出,遠離大腿, 以取出針頭。按摩您注射藥物的部位約 10 秒。
-
通話 911 在 注射。
-
躺下並抬起雙腿 等待協助抵達。
追蹤照護
發生過敏反應後,請遵循 或遵照您的保健服務提供者的建議。
通話 911
通話 911 若您有任何 這些嚴重過敏反應的徵象:
-
快速脈衝
-
喘鳴、咳嗽或 呼吸困難
-
嘴唇、舌頭或 喉嚨
-
吞嚥困難或感覺喉嚨閉鎖
-
聲音沙啞
-
嗜睡、昏倒或喪失 意識
-
胃部不適(噁心)和 嘔吐
-
發癢、皮膚斑點、 皮疹或蕁麻疹
-
皮膚蒼白、冰涼、潮濕
-
意識混亂
Online Medical Reviewer:
Raymond Kent Turley BSN MSN RN
Online Medical Reviewer:
Rita Sather RN
Online Medical Reviewer:
Shaziya Allarakha MD
Date Last Reviewed:
2/1/2025
© 2000-2026 The StayWell Company, LLC. 保留所有权利。 此信息不能代替专业医疗护理。请始终遵循医护人员的指示。